Japanese Lesson 16: Greetings and Expressions in Japanese

Greetings and Everyday Expressions in Japanese


how to say hi in japanese

The Japanese language is rich with expressions that reflect the culture and social norms of its people. In daily life, the use of greetings and specific expressions is essential as it demonstrates politeness, respect, and the relationship between speakers. This article will discuss various greetings and common expressions in Japanese, complete with their context of use.


1. Basic Greetings for Different Times of Day


  1. おはようございます (Ohayou gozaimasu)

    • Meaning: Good morning

    • Usage: Used in the morning until 10:00, used when speaking to older people, to superiors, and in other formal situations.

    • Informal version: For casual situations between family or friends, simply say おはよう (Ohayou).

  2. こんにちは (Konnichiwa)

    • Meaning: Hello or good afternoon

    • Usage: A general greeting that can be used throughout the afternoon until evening. It does not have an informal version, making it suitable for various situations.

  3. こんばんは (Konbanwa)

    • Meaning: Good evening

    • Usage: Used in formal or casual situations, when meeting at night.

  4. おやすみなさい (Oyasuminasai)

    • Meaning: Good night

    • Usage: Used before going to bed or when saying goodbye at night. The informal version is おやすみ (Oyasumi).


2. Farewells and Parting Phrases


  1. さようなら (Sayounara)

    • Meaning: Goodbye

    • Usage: This phrase is used for long-term or formal goodbyes. It is rarely used in daily life for short-term partings.

  2. またね / じゃね (Mata ne / Ja ne)

    • Meaning: See you later

    • Usage: These are casual expressions often used among close friends.

  3. ではまた / じゃまたあいましょう (Dewa mata / Ja mata aimashou)

    • Meaning: See you again

    • Usage: More formal than "Mata ne," making it suitable for polite situations.


3. Requests and Polite Expressions


  • お願いします (Onegaishimasu)
    • Meaning: Please
    • Usage: This phrase is a polite way to request assistance. It’s widely used in professional settings, formal conversations, or when asking for help respectfully.

  • すみません (Sumimasen)
    • Meaning: Excuse me or I’m sorry
    • Usage: A versatile phrase, "Sumimasen" can be used to politely get someone’s attention, offer a mild apology, or even express gratitude indirectly in a humble manner.

  • ごめんなさい (Gomennasai)
    • Meaning: Sorry
    • Usage: This is a less formal way to apologize, commonly used in casual situations among friends, family, or close acquaintances.

  • 申し訳ございません (Moushiwake gozaimasen)
    • Meaning: I deeply apologize
    • Usage: This phrase conveys a very formal and sincere apology. It’s most appropriate in professional settings or highly formal occasions where a deep level of regret needs to be expressed.


4. Expressions of Gratitude


  1. ありがとうございます (Arigatou gozaimasu)

    • Meaning: Thank you very much

    • Usage: A polite expression suitable for anyone.

  2. どういたしまして (Douitashimashite)

    • Meaning: You’re welcome

    • Usage: Used as a response to "Arigatou gozaimasu."


5. Frequently Asked Questions and Common Responses


  • お元気ですか / おいかがですか (Ogenki desu ka / Oikaga desu ka)
    • Meaning: How are you?
    • Usage: This is a polite way to inquire about someone’s well-being. It’s often used in formal or respectful conversations, showing genuine concern for the other person.

  • おかげさまで (Okage sama de)
    • Meaning: Thanks to you
    • Usage: This phrase is a courteous reply to “Ogenki desu ka,” indicating that you are doing well and acknowledging the goodwill of the other person.

  • お久しぶりですね (Hisashiburi desu ne)
    • Meaning: It’s been a while
    • Usage: A phrase to express delight or surprise when reconnecting with someone after an extended period of time. It conveys warmth and familiarity.


6. Special Expressions


  1. いらっしゃいませ (Irasshaimase)

    • Meaning: Welcome (formal)

    • Usage: Typically used by staff in stores or restaurants to welcome customers.

  2. お疲れさまでした (Otsukaresama deshita)

    • Meaning: Thank you for your hard work

    • Usage: Commonly used in workplaces to show appreciation.

  3. ご苦労様でした (Gokurousama deshita)

    • Meaning: Thank you for your hard work

    • Usage: Usually said by superiors to subordinates.

  4. お先に(失礼します)(Osaki ni shitsurei shimasu)

    • Meaning: I’m leaving first

    • Usage: Often used in workplaces when leaving earlier. It is usually responded to with "お疲れさまでした (Otsukaresama deshita)."

  5. ちょっと待ってください (Chotto matte kudasai)

    • Meaning: Please wait a moment

    • Usage: This phrase is a polite way to request someone to wait and can be used appropriately in both casual and formal settings.

  6. いい天気ですね (Ii tenki desu ne)

    • Meaning: The weather is nice, isn’t it?

    • Usage: Used to start small talk, especially in casual situations.

  7. ああ、そうですね (Aa, sou desu ne)

    • Meaning: Ah, yes, that’s right

    • Usage: A common response in casual conversations to show agreement or confirmation.


The Japanese language offers a wide range of greetings and expressions, each deeply rooted in the values of respect and courtesy. Gaining an understanding of their context allows you to communicate more effectively while demonstrating a genuine appreciation for Japanese culture.